... деятельности Лоика Шерали и переводов его поэзии на русский язык) ..... поэзии, т.е. сборник, охватывает стихи, воспевающие Родину, женщину, ...

  cheloveknauka.com

3 май 2018 ... Среди них особенно ярко выделялись Лоик Шерали, Гулрухсор ... Автор - Бозор Собир. Стихотворение «Ватан» («Родина») никак не ...

  news.tj

Полный текст автореферата диссертации по теме "Лоик Шерали и его ..... Поэтому каждая строка стихотворения дышит верой и любовью к Родине.

  cheloveknauka.com

19 сен 2018 ... указанного периода были Мумин Каноат, Лоик Шерали, Бозор Собир и .... стихотворения русского поэта и переводчика Георгия Ладонщикова «Спор на ... перевод стихотворений, посвешенные природе.

  www.tnu.tj

Журнальный зал Русского Журнала: Дружба Народов, 2015 №1 - Лоик ШЕРАЛИ - Стихи.

  magazines.russ.ru

Лоик Шерали (тадж. Лоиқ Шералӣ, перс. لائق شیرعلی ) (20 мая 1941, Мазари-Шариф, ... Из стихотворений и воспоминаний поэта и близких ему людей можно понять, что с ... характера и здорового духа, справедливости, любви к Родине и свободе. .... Создать книгу · Скачать как PDF · Версия для печати ...

  ru.wikipedia.org

Лоик Шерали. Я не раз доверял тем, кто мною любим. ..... Он писал стихи для простых людей, своих земляков, поэтому в его поэзии не .... При жизни он выпустил на русском языке одну маленькую книгу, ...... В природе всей

  poezia.ru

27 ноября 1932) — русский поэт, публицист, литературный критик, переводчик, главный .... Лоик Шерали «Относительно споров вокруг Авиценны».

  fantlab.ru

20 май 2013 ... Лоик Шерали каким его мы не знали ... Поэтому все его стихи пронизаны жгучей любовью, а так может писать только влюбленный поэт.

  kh-davron.uz

1 ноя 2016 ... Главная тема моей книги — это любовь к родине, к истории, культуре, образу прекрасной природы. Также в книге представлены и лирические стихи. ... русским и английским языками и даже писали научные работы, ... В настоящее время я занимаюсь переводом стихов Лоика Шерали ...

  tj.sputniknews.ru

Газали огои Лоик Шерали нисбат ба ватанамон Точикистон. #Стихи таджикского поэта Лоик Шерали про Таджикист...

  videohot.ru

В Таджикистане – Лоик Шерали…» — писал о Лоике Тимур Зульфикаров. Мы не будем говорить о его творчестве, об этом пусть говорят и пишут литературоведы и критики.

  kh-davron.uz

В Душанбе 23 декабря в Российском центре науки и культуры состоялась презентация нового сборника стихотворений русского поэта Сергея Есенина под названием «Поэтический букет» («Гулдастаи назм») в переводе народного поэта Таджикистана Лоика Шерали.

  www.dialog.tj

Лоик Шерали (1941-2000) – таджикский поэт, иранист и один из основных фигур таджикско-персидской литературы

  www.stihi.ru

Лоик ШЕРАЛИ. Стихи. С таджикского.

  www.zh-zal.ru

1# $a Лоик Шерали. 245. 10 $a Слово о матери $b [Стихи] $c Лоик; [Худож. В. Манин]. 260.

  search.rsl.ru

Лоик Шерали (1941-2000) — народный таджикский поэт, который внёс огромный вклад в современную поэзию Таджикистана. Его труды опубликованы в школьных учебниках и пользуются большой популярностью среди простого народа. На стихи Шерали написано много...

  poezia.ru

Я абажаю стихи Лоика Шерали, я даже Чордард на немецкий перевела И вообще его книга "Дуои дасти модар" и "Фарьёди бефарьёдрас" классные, хочу его стихи из книги "Дуои дасти модар" перевести на немецкий и читать...

  www.politikforum.ru

Лоик Шерали. Совершенно та же Википедия. Только лучше.

  wiki2.org

Новости Науки: